On the inductive Alperin–McKay conditions in the maximally split case