Dynamic performance of a footbridge with tuned mass dampers exposed to pedestrian traffic