Electrokinetic‐vortex formation near a two‐part cylinder with same‐sign zeta potentials in a straight microchannel