Multiplication and division in mammalian cells