Spatial Wave Dynamics in 2-D Periodically Poled LiNbO$_{3}$ Waveguides