Fine structure of excitons in InAs quantum dots on GaAs(110) planar layers and nanowire facets