Efficient excitation of a symmetric collective atomic state with a single-photon through dipole blockade