The Landscape of Adaptive Evolution of a Gut Commensal Bacteria in Aging Mice