Folate production by lactic acid bacteria and other food-grade microorganisms