Economic viability of anthelmintic treatment in naturally infected beef cattle under different nutritional strategies after weaning