A numerical model of the Hellenic Subduction Zone: Active stress field and sea‐level changes