On Fréchet means in simplex shape spaces