Magnetic field driving custom assembly in (FeCo) nanocrystals