Source performance metrics for EUV mask inspection