Ion-activated attractive patches as a mechanism for controlled protein interactions