The metabolic syndrome as a link between smoking and cardiovascular disease