Uncoating of human rhinovirus serotype 2 from late endosomes