Analysis of textured films and periodic grating structures with Mueller matrices: A new challenge in instrumentation with the generation of angle-resolved SE polarimeters