Methodological considerations for linked blood donor‐component‐recipient analyses in transfusion medicine research