Effects of Composite Pions on the Chiral Condensate within the PNJL Model at Finite Temperature