Differential Association of Plasmodium falciparum Na+/H+ Exchanger Polymorphism and Quinine Responses in Field- and Culture-Adapted Isolates of Plasmodium falciparum