The role of anode and cathode plasmas in high power ion diode performance