Charge transfer betweenC2+andH2,N2,He, and CO at electron-volt energies