A set of novel RNAs transcribed from the chloroplast genome accumulates in date palm leaflets affected by brittle leaf disease.