Mapping the Diffusion Potential of a Reconstructed Au(111) Surface at Nanometer Scale with 2D Molecular Gas