Supersymmetric brane actions from interpolating dualisations