3.5 THz quantum-cascade laser emission from dual diagonal feedhorns