Dynamics of Near-Coastal Fish Assemblages following the Deepwater Horizon Oil Spill in the Northern Gulf of Mexico