Toehold-mediated ligation-free rolling circle amplification enables sensitive and rapid imaging of messenger RNAs in situ in cells.