“This is a Titanic song”: the effect of familiarity on children’s learning affective meaning in music