Riccati-type pseudo-potentials, conservation laws and solitons of deformed sine-Gordon models