“The cartoon guide to statistics” : uma linguagem especializada no gênero “quadrinhos”