Hybrid Twist and Wrench Control for a Robotic Manipulator