Evaluation of 4-nonylphenol and bisphenol A toxicity using multiple molecular biomarkers in the water flea Daphnia magna