A small molecule promotes cartilage extracellular matrix generation and inhibits osteoarthritis development