Logarithmic coefficients and a coefficient conjecture for univalent functions