The genetic architecture of branched-chain amino acid accumulation in tomato fruits