Bridging the Gap: Using Network Connectivity and Quality Measures to Predict Bicycle Commuting