Neutron scattering and molecular dynamics simulations: synergetic tools to unravel structure and dynamics in polymers