On the Performance of Bond Functions and Basis Set Extrapolation Techniques in High-Accuracy Calculations of Interatomic Potentials. A Helium Dimer Study