Tangent field technique of TomoDirect improves dose distribution for whole‐breast irradiation