Dynamics and Rheology of Polymer Melts via Hierarchical Atomistic, Coarse-Grained, and Slip-Spring Simulations