Quantum measurement in charge representation