Foot-and-mouth disease virus virulence in cattle is co-determined by viral replication dynamics and route of infection.