Production of new nanostructures for modification of steels and cast irons