Localized stirring in a field of salt-fingers