Assessment of bacterial endospore viability with fluorescent dyes