Fermionic greybody factors in dilaton black holes