$R$--groups, elliptic representations, and parameters for $GSpin$ groups