Multiple roles for the tectorial membrane in the active cochlea